Public Utilities Commission 505 Van Ness Avenue San Francisco, CA 94102

Sumario de páginas en español

760 Información del cambio de código de área
Acción reciente para ayudar a los consumidores a reducir el impacto de los precios del gas natural este invierno
Acerca de la Iniciativa Solar de California
Ahorre Dinero Pero No Pase Frío Este Invierno
Asambleista Ma Y La Comisionada De PUC Rachelle Chong Llevarán A Cabo Una Conferencia De Prensa Sobre Servicios Telefónico De Bajo Costo
Audiencias Públicas Sobre El Cambio De Código En El Area 310
Avisos y Advertencias sobre Mudanzas
Características Generales De División De Códigos De Área
Características Generales De División De Códigos De Área y Códigos Sobrepuestos
Código de área 714
Código de Área Sobrepuesto Aprobado Para el Código de Área 310
Como evitar llamadas de telemercadeo no solicitadas
CPUC adopta reglas para ayudar, en su proprio idioma
CPUC OFRECE IDEAS PARA IDENTIFICAR A EMPLEADOS DE COMPAÑÍAS
Descuentos en el agua para consumidores Con ingresos bajos
Eficiencia en el uso de la energía
Eficiencia en el uso de la energía
El Codigo de area sobrepuesto comienza Julio 26 para el area 310
En El Sur De California Los Accidentes Ferroviarios Representan Un Problema Constante
Fondo De Teleconexión De California
Guía Para Ahorrar Energía En El Hogar
Información adicional - códigos de área 760
Información de Contactos del Consumidor con Límite de Habilidad en Inglés
La Comisión de Servicios Públicos de California Aprueba los "SmartMeters" para Clientes de PG&E
La CPUC Pone a Consideracion Maneras de Mejorar los Servicios de Telecomunicaciones para Consumidores con Limitados Conocimentos de Ingles
Línea Médica Básica De Compañías De Electricidad Y Gas Natural
Número Local Portátil o Móvil (NLP)
Objetivos de la junta de planeacion del cambio de código de área 760
Oficina Del Consejero Público (PAO)
Preguntas y Respuestas Comunes Código de Área 760
Preguntas y respuestas comunes Código de área 818
Preguntas y respuestas comunes sobre cambios del código de área
Programa De Telecomunicación Para Sordos E Incapacitados
Programas para el Consumidor
PUC Crea Un Departamento Encargado De Aplicar La Ley A Fin De Erradicar El Fraude En La Industria De La Telecomunicación; Lanza Una Iniciativa Multilingüe De Información Al Consumidor
PUC Se Conecta Con El Valle Central (Central Valley); Eventos Planeados Incluyen Un Foro Comunitario
Respuestas a Preguntas Frecuentes sobre el servicio de Telecomunicaciones en California
Somos del gobierno y estamos aquí para ayudarle
Tarifas De Descuento Para Clientes De Agua De Recursos Limitados
Tarjets de Teléfono Prepagadas
Tengan cuidado al alquilar una limosina—que no lo engañen
Transporte Para Pasajeros
ULTS
ULTS Program
Uso del Teléfono en Emergencias

PUC > Spanish > Sumario de páginas en español > La Comisión de Servicios Públicos de California Aprueba los "SmartMeters" para Clientes de PG&E

La Comisión de Servicios Públicos de California Aprueba los "SmartMeters" para Clientes de PG&E

SAN FRANCISCO - La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) aprobó hoy los "SmartMeters" o medidores inteligentes, que ofrecerán a los clientes de Pacific Gas and Electric Company (PG&E) nuevo acceso a información y mayor control sobre el uso de energía y sus facturas.

[en PDF]

Last Modified: 10/31/2007